<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>10748nam a2200373 i 4500</leader>
  <controlfield tag="001">000003263</controlfield>
  <controlfield tag="003">DO-SdBPM</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260428093538.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">ta</controlfield>
  <controlfield tag="008">090707s2025    dr            001 0 spa d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9789945510966</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DO-SdBPM</subfield>
    <subfield code="b">spa</subfield>
    <subfield code="c">BPMSU</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">spa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">972.93</subfield>
    <subfield code="b">M938ot 2025 </subfield>
    <subfield code="2">22</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Moya Pons, Frank,</subfield>
    <subfield code="d">1944-</subfield>
    <subfield code="e">autor</subfield>
    <subfield code="4">aut.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="3">
    <subfield code="a">La otra historia dominicana /</subfield>
    <subfield code="c">Frank Moya Pons.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Segunda edici&#xF3;n </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a"> </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Santo Domingo, Rep&#xFA;blica Dominicana :  </subfield>
    <subfield code="b">Editora Nacional, </subfield>
    <subfield code="c">2025</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">671 p&#xE1;ginas ;</subfield>
    <subfield code="c">23 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">texto</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">sin mediaci&#xF3;n </subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">volumen </subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Incluye datos biogr&#xE1;ficos del autor en las solapas del libro.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Introducci&#xF3;n, 17.-- Or&#xED;genes. El explorador aborigen, 23.-- Las provincias de los indios, 25.-- Geograf&#xED;a ta&#xED;na, 27.-- El Cibao no era un valle, 28.-- Magu&#xE1; o la Gran Vega, 30.-- La isla ya no era virgen, 31.-- La despoblaci&#xF3;n aborigen, 33.-- Lo que vio y dijo Geraldini, 35.-- Comienzos coloniales. Alimentos coloniales, 39.-- La dieta de los conquistadores, 41.-- C&#xF3;mo comenz&#xF3; Puerto Rico, 42.-- Aprendiendo a ba&#xF1;arse, 44.-- Faltaban monedas, 47.-- Escasez de monedas, 48.-- Qui&#xE9;n era Benzoni, 50.-- Benzoni, cronista menor, pero importante, 52.-- Cabildos coloniales, 54.-- Los primeros corsarios, 56.-- El tabaco y los corsarios, 58.-- Los cueros de las islas, 60.-- De los esclavos. El viaje, 63.-- Los primeros esclavos, 65.-- La corta vida de los esclavos, 67.-- Esclavos enfermos, 69.-- El control de los esclavos, 71.-- Esclavos comerciantes, 73.-- Sin esclavos no hab&#xED;a colonias, 75.-- Indios alzados y esclavos cimarrones, 77.-- Los primeros cimarrones, 79.-- Madres esclavas, 81.-- Nietos de esclavos, 83.-- Manumisi&#xF3;n de esclavos fugitivos, 85.-- Sexo y manumisiones, 87.-- Las dos aboliciones de la esclavitud, 89.-- La Revoluci&#xF3;n Haitiana y la prohibici&#xF3;n de trata de esclavos, 91.-- El miedo a la esclavitud, 93.-- Cultura cimarrona, 95.-- Gentes sin historia. De la gente corriente, 99.-- De la gente com&#xFA;n, 101.-- Mujeres de la colonia, 103.-- Mujeres de la vida, 105.-- Vida sexual de los bucaneros, 107.-- Campesinados tempranos, 109.-- Ex-campesinas, 111.-- Muchachas del campo, 113.-- La utilidad de los vagos, 115.-- Los criollos. Lo criollo, 117.-- El primer momento de lo criollo, 119.-- El segundo momento de lo criollo, 121.-- El criollo espa&#xF1;ol, 123.-- Criollo: "criado all&#xE1;", 126.-- Primeras percepciones de lo criollo, 128.-- Cuatro tipos criollos, 130.-- Gestaci&#xF3;n del esp&#xED;ritu criollo, 132.-- Criollos nacionales, 134.-- Cuesti&#xF3;n de identidad. Cuesti&#xF3;n de identidad, 137.-- El color indio, 139.-- Indios no somos, 141.-- Gente de color, pardos y mulatos, 143.-- Poblaciones de color, 144.-- Demograf&#xED;a mestiza, 146.-- Censos mulatos, 148.-- Composici&#xF3;n racial dominicana, 150.-- Ra&#xED;ces africanas: el lenguaje, 152.-- Ra&#xED;ces africanas: las costumbres, 154.-- Ra&#xED;ces jud&#xED;as, 156.-- Jud&#xED;os conversos y sefarditas asimilados, 158.-- Ra&#xED;ces canarias, 160.-- Isle&#xF1;os y canarios, 162.-- Ra&#xED;ces haitianas, 164.-- Apellidos haitianos (y franceses) en Santo Domingo, 166.-- Los cocolos &#xBF;cu&#xE1;ntos fueron?, 168.-- Los chinos vienen de lejos, 170.-- Naci&#xF3;n de inmigrantes, 172.-- El retorno de las yolas, 174.-- Agricultura y plantaciones. Plantas y frutos de otras tierras, 177.-- De c&#xF3;mo el jengibre destron&#xF3; al az&#xFA;car, 179.-- Explicando el jengibre, 180.-- Del cacao y sus plagas, 182.-- Maderas y tabaco, 184.-- La llegada del caf&#xE9;, 186.-- Caf&#xE9; tard&#xED;o pero seguro, 188.-- Caf&#xE9; y cacao, 190.-- El jard&#xED;n campesino, 192.-- Az&#xFA;car de trapiches, 194.-- Comiendo az&#xFA;car, 196.-- Ron y melazas, 198.-- Montecristi y Norteam&#xE9;rica, 199.-- La "revoluci&#xF3;n azucarera", 201.-- Efectos de la "revoluci&#xF3;n azucarera", 203.-- Latifundios y ca&#xF1;averales, 205.-- La danza de los millones, 208.-- Cuando el az&#xFA;car reinaba, 210.-- La plantaci&#xF3;n invisible, 212.-- Terrenos comuneros, 214.-- Liquidando los terrenos comuneros, 216.-- Las tierras de Sos&#xFA;a, 218.-- Explicando el guineo 220.-- Sembrando guineos, 222.-- Las colonias agr&#xED;colas, 223.-- Ecolog&#xED;a insular. Impactos ambientales, 227.-- Deforestaci&#xF3;n y cambio ecol&#xF3;gico, 229.-- Diferencias ecol&#xF3;gicas, 231.-- Tumbando pinares, 232.-- Transiciones ecol&#xF3;gicas, 234.-- Los bosques haitianos, 237.-- Carbonizaci&#xF3;n de bosques, 239.-- Madre de las aguas, 241.-- Desastres y epidemias. Cinco terremotos, 245.-- Huracanes coloniales, 247.-- La viruela fue cosa seria, 248.-- La fuerza de la fiebre amarilla, 250.-- Los aliados de los restauradores, 252.-- La influenza mat&#xF3; mucha gente, 254.-- Cuarentena para la influenza, 256.-- Piojos y chinches, 258.-- Campa&#xF1;as sanitarias, 260.-- Saint-Domingue y Hait&#xED;. La primera l&#xED;nea fronteriza, 263.-- La evoluci&#xF3;n de la frontera, 265.-- Francia y el Desarrollo de Saint-Domingue, 266.-- La Revoluci&#xF3;n Francesa en las Antillas, 268.-- Los refugiados franceses, 270.-- Francia: una e indivisible, 272.-- La isla &#xBF;una e indivisible?, 274.-- El viaje de Boyer, 276.-- Boyer en Santo Domingo y Santiago, 278.-- La dominaci&#xF3;n haitiana, 280.-- Detr&#xE1;s de la independencia, 282.-- Reacciones haitianas ante la separaci&#xF3;n dominicana, 284.-- El otro 19 de marzo: versiones haitianas de la independencia dominicana, 286.-- Los l&#xED;deres haitianos ante la independencia dominicana, 288.-- Marzo de 1844, 290.-- Guerrillas, lanza y machete, 292.-- Motivos haitianos contra la independencia dominicana, 295.-- Santo Domingo y Cuba. Para entender el Caribe, 299.-- Rep&#xFA;blicas que no fueron, 301.-- Espa&#xF1;a vs. Estados Unidos (1854-1855), 302.-- Para entender la anexi&#xF3;n a Espa&#xF1;a, 304.-- Los muertos de la anexi&#xF3;n, 307.-- Los prisioneros de Vieques, 308.-- Manual para la guerra de guerrillas, 310.-- Consecuencias de la Restauraci&#xF3;n, 312.-- La anexi&#xF3;n de Cuba a los Estados Unidos, 314.-- Cuba, entre Mart&#xED; y M&#xE1;ximo G&#xF3;mez, 316.-- Cuba, colonia norteamericana, 319.-- Los pantalones rotos de Jos&#xE9; Mart&#xED;, 321.-- Demograf&#xED;a hist&#xF3;rica. Micro-historias, 325.-- Para la micro-historia dominicana, 327.-- Los pueblos de entonces, 329.-- Espacios vac&#xED;os y fronteras internas, 331.-- Pocas familias y pocos ni&#xF1;os, 333.-- La demograf&#xED;a de los bautizos coloniales, 335.-- &#xBF;D&#xF3;nde estaba la gente?, 337.-- San Francisco de Macor&#xED;s en 1812, 339.-- La revoluci&#xF3;n demogr&#xE1;fica comenz&#xF3; temprano, 340.-- Demograf&#xED;a insular, 342.-- Demograf&#xED;a dominicana, 1825-1838, 344.-- La Romana es m&#xE1;s antigua, 346.-- Santiago contaba su poblaci&#xF3;n, 348.-- Santo Domingo en 1892, 350.-- El progreso en La Vega (1898), 353.-- La gente de 1920, 355.-- El libro verde, 356.-- La capital era chiquita, 358.-- Los campos despoblados de la capital, 360.-- Santo Domingo en 1943, 362.-- Puerto Plata, peque&#xF1;a pero completa, 364.-- Tamboril en la com&#xFA;n de Pe&#xF1;a, 366.-- Montecristi en 1919, 368.-- Demograf&#xED;a.de Montecristi (1919), 370.-- Mao y Valverde, 372.-- Los trapiches de Constanza, 374.-- La urbanizaci&#xF3;n de los pueblos arroceros, 376.-- Pueblos nuevos, 378.-- La emigraci&#xF3;n exagerada, 380.-- La emigraci&#xF3;n insular, 382.-- "The Dominican Americans", 383.-- La migraci&#xF3;n estudiada, 386.-- Recuas, caminos y trenes. Las recuas, 389.-- Caminos de herradura, 391.-- Los caminos del Cibao, 393.-- Los ferrocarriles del Cibao, 395.-- Las carreteras y los trenes, 397.-- La carretera Duarte en 1918, 399.-- Cruzando el pa&#xED;s en 1918, 401.-- Modernizaci&#xF3;n y desarrollo. La sociedad tradicional, 405.-- Los animales andaban sueltos, 407.-- Empresarios, so&#xF1;adores y visionarios, 408.-- La revoluci&#xF3;n ignorada, 410.-- El sentido del siglo XX, 412.-- El Siglo XX: la modernizaci&#xF3;n, 414.-- El siglo XX: la agricultura, 417.-- El siglo XX: la irrigaci&#xF3;n, 419.-- El siglo XX: la urbanizaci&#xF3;n, 421.-- El siglo XX: la norteamericanizaci&#xF3;n, 423.-- El trueque, 425.-- Los motores del cambio, 427.-- Industrias tradicionales, 428.-- Industrializaci&#xF3;n incipiente, 430.-- Sustituyendo importaciones, 432.-- Detr&#xE1;s de la industrializaci&#xF3;n, 434.-- Resumil Aragunde, 436.-- Industrializaci&#xF3;n planificada, 438.-- Del ventorrillo al colmado, 440.-- Los ventorrillos y sus inventarios, 442.-- Barrios, piezas y cuarter&#xED;as, 444.-- Catres y colchonetas, 446.-- Viviendas criollas, 448.-- De cemento y de cart&#xF3;n, 451.-- Entre tinajas y acueductos, 453.-- Los harapos, 455.-- Monedas y bancos. Los primeros inorg&#xE1;nicos, 459.-- Ning&#xFA;n banco hab&#xED;a entonces, 461.-- Las finanzas de Lil&#xED;s, 462.-- Los comienzos del Banco Central, 464.-- Historia y memoria. Memorias rotas, 467.-- Al final de cada siglo, 469.-- Viejos &#xF3;rdenes mundiales, 471.-- Una nueva historia dominicana, 473.-- Mentalidades, 474.-- Para entender el caudillismo, 476.-- Ra&#xED;ces del caudillismo 478.-- Una transici&#xF3;n del caudillismo, 480.-- Duarte, el comerciante, no era un vago, 483.-- Cambiando la memoria, 485.-- Por favor, Se&#xF1;or Presidente, no lo disponga, 487.-- Historiograf&#xED;a y bibliograf&#xED;as. Historiograf&#xED;a, 491.-- Historiograf&#xED;a colonial, 493.-- Para estudiar la frontera, 495.-- La frontera pol&#xED;tica, 497.-- Para estudiar la anexi&#xF3;n a Espa&#xF1;a, 499.-- Para estudiar la Restauraci&#xF3;n, 501.-- Las crisis dominicanas en las revistas extranjeras, 503.-- El modus vivendi visto por extranjeros, 505.-- Para estudiar la primera ocupaci&#xF3;n militar norteamericana, 507.-- Poca gente (o casi nadie) los conoce, 509.-- Lecturas obligadas: 1844-1930, 511.-- Los estudios dominicanos en Estados Unidos, 513.-- La Era de Trujillo desde la academia norteamericana, 516.-- Trujillolog&#xED;a, 518.-- La memoria en ingl&#xE9;s, 520.-- Estudios dominicanos en el extranjero, 522.-- Las universidades norteamericanas estudian a la Rep&#xFA;blica Dominicana, 524.-- Despu&#xE9;s de Trujillo, 526.-- Para estudiar la guerra de abril de 1965, 529.-- Estudiando el beisbol dominicano 531.-- Estudios campesinos, 533.-- La literatura dominicana en cifras, 535.-- Bibliograf&#xED;a del Derecho Dominicano, 537.-- La visi&#xF3;n de los vencidos 539.-- Don Vetilio, por Blanca y Ar&#xED;stides, 541.-- Ap&#xE9;ndices. Ap&#xE9;ndice I. Cuadros y gr&#xE1;fica, 547.-- Ap&#xE9;ndice II. Cronolog&#xED;a de publicaci&#xF3;n en la revista Rumbo de los textos que componen esta obra, 551.-- &#xCD;ndice onom&#xE1;stico / Jos&#xE9; Chez Checo y Jos&#xE9; David Chez Abreu, 561.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="590" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Inventariado, 2026/VM</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Rep&#xFA;blica Dominicana</subfield>
    <subfield code="x">Historia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Rep&#xFA;blica Dominicana</subfield>
    <subfield code="x">Condiciones Sociales</subfield>
    <subfield code="x">Historia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Rep&#xFA;blica Dominicana</subfield>
    <subfield code="x">Condiciones Econ&#xF3;micas</subfield>
    <subfield code="x">Historia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Rep&#xFA;blica Dominicana</subfield>
    <subfield code="x">Poblaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="x">Historia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Rep&#xFA;blica Dominicana</subfield>
    <subfield code="x">Historiograf&#xED;a</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="910" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">VMateo V. Control de calidad BPMSU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">CD</subfield>
    <subfield code="a">BPMET</subfield>
    <subfield code="b">BPMET</subfield>
    <subfield code="d">2026-04-28</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">BPMSU CD 972.93 M938ot 2025 </subfield>
    <subfield code="p">BPMSU26040045</subfield>
    <subfield code="r">2026-04-28</subfield>
    <subfield code="w">2026-04-28</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">15802</subfield>
    <subfield code="d">15802</subfield>
  </datafield>
</record>
